متوجهًا للعاصمة البرتغالية لشبونة