تأكيد للعلاقات التاريخية