الأخبار

وزير الري: إنجازات ومشروعات تطوير منظومة الري لم تحدث منذ عهد محمد علي

:

صرح الدكتور  محمد عبد العاطى وزير الموارد المائية والرى بأن وزارة الري قامت بتنفيذ إنجازات ومشروعات بتكلفة تقدر بنحو 16 مليار جنيه خلال عام 2021، وذلك في ضوء توجيهات القيادة السياسية بإعداد برامج عمل ورؤية محددة لتنفيذ مشروعات قومية كبرى تهدف لتحقيق أهداف التنمية الاقتصادية والاجتماعية.

وأضاف عبدالعاطي أنه تم تنفيذ مشروعات لتطوير منظومة الرى وإدارة الموارد المائية لم تحدث منذ عهد محمد علي، مشيرًا إلى أن مجهودات الوزارة نجحت فى توفير الاحتياجات المائية اللازمة لكافة القطاعات المستخدمة للمياه كمًا ونوعًا، الأمر الذى انعكس على تحقيق أقل معدل لشكاوي المياه منذ 40 عامًا.

وقال عبد العاطى إنه تم الإنتهاء من تأهيل ترع بأطوال تصل إلى 3779 كم على مستوى محافظات الجمهورية، وجارٍ تأهيل ترع بأطوال تصل إلى 4187 كم وجارى طرح أعمال بطول 2700 كم ليصل إجمالي الأطوال التي شملها المشروع 10666 كم حتى الآن.

كما تم صيانة وتطهير 62 ألف كم من الترع ومخرات السيول على مستوى محافظات الجمهورية خلال العام الحالى، كما تم طرح أعمال تأهيل مساقى بأطوال 466 كيلومتر، والانتهاء من تأهيل مساقى بأطوال 38 كيلومتر حتى الآن، مؤكدًا أنه جارٍالعمل فى باقى الاطفال.

وأشار وزير الري إلى أنه تم التحول لنظم الرى الحديث فى زمام 800 ألف فدان، كما تم توقيع بروتوكول تعاون مشترك بين كل من وزارات الري والزراعة والمالية والبنك الأهلي المصري والبنك الزراعي المصري بهدف تحقيق التعاون المشترك لتنفيذ خطة طموحة لتحقيق التنمية المستدامة لمشروعات التنمية الزراعية، من خلال توفير الدعم الفني والمالي اللازم لتحديث منظومة الري الخاصة من خلال تأهيل المساقي واستخدام نظم الري الحديث في زمام 3.70 مليون فدان من الأراضي القديمة. 

وأكد أنه تم عقد العشرات من المؤتمرات المشتركة بين وزارتى الرى والزراعة والبنك الزراعى بحضور المزارعين والجمعيات الزراعية بهدف نشر فكر التحول من الرى بالغمر إلى الري الحديث، مضيفا أنه تم بدء التوسع فى استخدام تطبيقات الرى الذكي مثل مقياس الرطوبة والذي يمكن المزارعين من تحديد الموعد المناسب لبدء أو إنهاء عملية الري الأمر الذي ينعكس على ترشيد استخدام المياه وزيادة الانتاجية.

وفى مجال تطوير وترشيد نظم الري، أكد الوزير أنه تم تنفيذ أعمال باستثمارات قدرها 90 مليون جنيه، وتم الانتهاء من تطوير 241 مأخذ ومسقى لتطوير الري في زمام حوالى  13 ألف فدان بمحافظات الفيوم والشرقية وكفر الشيخ والمنيا والبحيرة وأسيوط وبنى سويف وقنا وأسوان والدقهلية.

ولفت الوزير إلى أنه جارٍ العمل على تنفيذ المرحلة الأولى من المبادرة الرئاسية لتطوير قرى الريف المصري “حياة كريمة” بقرى 47 مركز باعتمادات قدرها 8.75 مليار جنيه، وقد بلغت أطوال الترع التى تم تأهيلها بمراكز حياة كريمة نحو 1260 كم، وجارى العمل في ترع بأطوال تصل إلى 1475 كيلومتر، ليصل بذلك إجمالي أطوال التأهيل بمركز حياة كريمة لـ 2735 كم.

كما تم تنفيذ 4 عمليات للحماية من أخطار السيول بمحافظات المنيا وأسوان والجيزة، وتشغيل 8 آبار جوفية بالطاقة الشمسية بالفرافرة بالوادى الجديد، وتنفيذ أعمال حماية لجوانب نهر النيل بطول 420 متر بمحافظة المنيا، وتدبير 90 قطعة أراض من منافع الري بمساحة 94 ألف متر مربع بـ 8 محافظات لإقامة مشروعات خدمية عليها.

وأكمل الوزير أنه جارٍ العمل على تنفيذ أعمال البنية التحتية لنقل المياه المنتجة من محطة معالجة مصرف بحر البقر إلى مناطق الاستصلاح المخطط زراعتها بسيناء بتكلفة  23.50 مليار جنيه، والعمل فى مشروع محطة الحمام بغرب الدلتا بسعة تصل إلى 7.50 مليون متر مكعب.

وأكد وزير الري أنه تم تنفيذ استكمالات لمشروع البنية القومية لتنمية شمال سيناء باستثمارات قدرها 2344 مليون جنيه خلال عام 2021، تشتمل على توريد وتركيب شبكة الري العامة لمأخذ رقم 15 لزمام 5941 فدان، وإنشاء مغذي للترعة الفرعية رقم 4 من ترعة الشيخ جابر ومغذى للترعة الفرعية رقم 2، واستكمال تطوير محطة طلمبات صرف تل الحير، وإنشاء شبكة الصرف المغطى لزمام 6000 فدان بمنطقة جنوب القنطرة شرق، وتنفيذ الأعمال المدنية لإنشاء مبنى معدات مركز الطوارئ لخدمة المشروع، وتوريد وتركيب شبك من البولي إثيلين لعمل أغطية للجابيونات مع حمايتها بطبقة من الخرسانة لترعة الشيخ جابر الصباح في المسافة من خلف محطة السلام 4 ك 3.100 وحتى قنطرة حجز ك 14.750 بالبرين بمنطقة سهل الطينة.

كما تم تنفيذ أعمال بمشروع تنمية جنوب الوادى باستثمارات قدرها 3211 مليون جنيه، مؤكدًا أنه تم الانتهاء من حفر مسار الترعة الفرعية رقم 4 بطول 9 كم، وجارى العمل فى استكمال المواصفات الفنية لمسار الترعة الفرعية رقم (1  – 4)، واستكمال أعمال البنية الأساسية للمشروع وتشمل كافة الاعمال الترابية والتبطين وأعمال الطرق والأعمال الصناعية على فرع (4، 4`) وفرع (1) وامتداده والفروع الرئيسية الآخذة من هذه الافرع وكذلك محطتي الرفع على فرع (4).

وفى مجال إنشاء وإعادة تأهيل محطات الرفع ورفع كفاءتها وقدرتها على الوفاء بمتطلبات الرى والصرف للزمامات التى تخدمها.. فقد تم تنفيذ أعمال باستثمارات قدرها 664 مليون جنيه، لإنشاء ورفع كفاءة (50) محطة رفع بمحافظات الوجهين البحري والقبلي، ومنها إنشاء محطات (السلام الرئيسية – فارسكور الجديدة – الفرما الجديدة – دير أبو حنس)، وإحلال وتجديد محطات (الثورة 2– الثورة 4- الخيام – صرف الطاجن).

وفى مجال تنمية الموارد المائية بالاستخدام الرشيد للمياه الجوفية وحصاد مياه الأمطار والسيول.. فقد تم تنفيذ أعمال باستثمارات قدرها 1235 مليون جنيه، حيث تم الانتهاء من حفر (40) بئر بمحافظات جنوب سيناء والوادى الجديد ومطروح، وإحلال وتجديد (17) بئر بمحافظات الشرقية والمنوفية والجيزة، والانتهاء من حفر وتطوير 31 خزان أرضى بمطروح وشمال سيناء، وتجهيز (100) بئر بالطاقة الشمسية بمحافظات قنا والوادى الجديد والجيزة وبنى سويف.

كما تم إنشاء (139) سد إعاقة وبحيرة صناعية لإستيعاب مياه السيول بمحافظات شمال وجنوب سيناء والبحر الأحمر وأسوان والمنيا وبنى سويف وقنا والأقصر، وزيادة الطاقة الاستيعابية لخزانات مياه الأمطار بسعة 10 مليون م٣ بمحافظات شمال وجنوب سيناء والبحر الأحمر ومطروح.

وفى مجال إنشاء وتدعيم وتأهيل المنشآت الكبرى على المجاري المائية، أكد الوزير أنه تم تنفيذ أعمال باستثمارات قدرها 287 مليون جنيه، حيث تم الانتهاء من إنشاء وإحلال وتجديد وصيانة (993) عمل صناعي على الترع يشمل (افمام – حجوزات – بدالات – سحارات – كباري – محطات.. وغيرها) وصيانة الأعمال الصناعية على مستوى محافظات الجمهورية.

كما يجرى العمل على تنفيذ المرحلة الثانية من عملية تدعيم قناطر زفتى الواقعة شمال مدينة زفتى على فرع دمياط على بعد  1046 كيلومتر خلف خزان أسوان، من خلال تدعيم وتأهيل فتحات القناطر وتدعيم البغال وصيانة البوابات وإعادة تأهيل المباني وعمل مشاية جديدة بالخلف وتدعيم مشاية الأمام وتدعيم وتجديد الهدار خلف قناطر زفتى، وتدعيم بغال قنطرة فم المنصورية وكتف وبغلة دليل هويس قنطرة المنصورية وقنطرة عمر بك، وصيانة ونش موازنات قناطر زفتى وقنطرة المنصورية.

كما تم نهو أعمال البت الفنى والمالي لمشروع إنشاء مجموعة قناطر ديروط الجديدة، ونهو  التفاوض مع الشركة المسند إليها الأعمال، وجارٍ التجهيز لتوقيع عقد العملية لبدء التنفيذ المخطط له فى شهر يناير المقبل.

وأشار وزير الري إلى أن الوزارة نفذت مشروع خفض مناسيب المياه الجوفية بمنطقة أبو مينا الأثرية بالإسكندرية والمسجلة على قائمة التراث العالمي لليونسكو، حيث تم تخفيض منسوب المياه داخل القبر بمقدار 75 سم فى أقل من 24 ساعة، وجارٍ العمل على تخفيض المنسوب تدريجيا حفاظا على الحالة الانشائية للقبر.

وأضاف أن الوزارة قامت بتتفيذ أعمال بإستثمارات قدرها 157 مليون جنيه، من خلال الهيئة العامة للسد العالى وخزان أسوان.

وفى إطار مشروع تطوير الخطة المتكاملة للموارد المائية، أكد وزير الري أنه تم تنفيذ أعمال باستثمارات قدرها 491 مليون جنيه تشتمل على تأهيل ترع ومصارف وتطوير مآخذ ومساقى وتدعيم بربخ بمحافظات البحيرة والدقهلية وكفر الشيخ وقنا والاسماعيلية، بالإضافة لحفر (30) بئر اختبارى انتاجى بعمق 1200 متر بمحافظات المنيا والوادي الجديد وأسيوط.

وفى مجال إنشاء وتجديد شبكات الصرف الزراعى بشقيه العام والمغطى، قال الوزير إنه تم تنفيذ أعمال بإستثمارات قدرها 1964 مليون جنيه، حيث تم الانتهاء من إنشاء الأعمال الترابية والصناعية لنقل 5مليون م٣/ يوم مياه من مياه مصرف بحر البقر إلى شرق قناة السويس، والانتهاء من إنشاء وإحلال وتجديد شبكات الصرف المغطى فى زمام 63 ألف فدان.

 كما تم إنشاء وإحلال وتجديد الأعمال الصناعية على العديد من المصارف ومن أهمها (تدعيم سحارة الرهاوى بمحافظة الجيزة – إنشاء نطاق واقى امام محطة محلة روح بمحافظة الغربية – إنشاء سحارة بالدفع النفقى على مصرف ننا الرئيسي أسفل ترعة الابراهيمية بمحافظة بنى سويف – الأعمال الصناعية لتوسيع وتعميق مصرف فاصل الحرية – تدعيم مصرف قصر الجرد بمحافظة دمياط)، وجارى العمل في تنفيذ أعمال إنشاء (سحارات- مصارف مكشوفة – مواسير) لتمرير مياه الترع والمصارف الرئيسية أسفل مسار مصرف بحر البقر الجديد بتكلفة 1مليار جنيه.

وفى مجال التكيف مع التغيرات المناخية والتصدى لظاهرة النحر والآثار الناتجة عن ارتفاع منسوب سطح البحر، أشار الوزير إلى أنه  تم تنفيذ أعمال بإستثمارات قدرها 686 مليون جنيه، حيث تم تنفيذ أعمال حماية شواطىء بطول 9.61 كم بمحافظات الإسكندرية والبحيرة وكفر الشيخ ودمياط وبورسعيد والدقهلية ومطروح، واكتساب أراضي بمساحة 32.40 ألف متر مربع بمحافظات الاسكندرية وكفر الشيخ ودمياط والبحيرة ومطروح، وتغذية شواطئ بطول 3.50 كم من ناتج تكريك المسطحات البحرية بمحافظات البحيرة ودمياط.

ومن أبرز المشروعات التى تم تنفيذها (مشروعات حماية شاطئ خليج مطروح وشاطئ الابيض والطريق الساحلى الدولى بكفر الشيخ واستكمال إنشاء سلسلة من الحواجز الغاطسة واللسان الغربي والرصيف البحرى بمحافظة الإسكندرية – حماية المنطقة الساحلية شمال المزرعة السمكية ببركة غليون شرق الرؤوس (مرحلة أولى) وحماية مصب مصرف الغربية الرئيسي كيتشنر بمحافظة كفر الشيخ – تكريك مصب مصرف جمصة بمحافظة دمياط).

ولفت عبدالعاطي إلى أن الوزارة بدأت فى تنفيذ أعمال تطوير منظومة الري والصرف بواحة سيوة بمحافظة مطروح، والتى تهدف لوضع حلول جذرية لمشكلة زيادة الملوحة ومياه الصرف الزراعى التى تعانى منها الواحة منذ 30 عاما، من خلال تنمية الواحة وتطوير ما بها من بحيرات وآبار وعيون طبيعية للمياه للحفاظ على الإنتاج الزراعى بالواحة والتى تشتهر بزراعة محاصيل الزيتون والنخيل.

كما تم إزالة 32 ألف حالة تعدى على مجرى نهر النيل بمحافظات مختلفة، وإنشاء مماشى لأهل مصر وتطوير وتنمية مسافات بأطوال تصل إلى 18.41 كيلومتر من نهر النيل بمحافظات القاهرة والأقصر وأسوان وبنى سويف والمنيا وأسيوط.

ونوه عبد العاطي إلى أنه خلال العام الحالى عقد إسبوع القاهرة الرابع للمياه خلال الفترة من 24-28 أكتوبر 2021 تحت شعار “المياه والسكان والتغيرات العالمية.. التحديات والفرص”، مؤكدًا أنه بلغ عدد المشاركات الفعلية في فعاليات الأسبوع (6200) مشاركة والمشاركات الافتراضية (3300) ومشاركة (62) وفد وزاري فعليًا وافتراضيًا ومشاركة (75) منظمة دولية وإقليمية و(300) متحدث دولي وإقليمي، وتم عقد (5) اجتماعات رفيعة المستوى و(5) جلسات عامة و(8) أحداث جانبية وورش عمل وأكثر من  (25) جلسة فنية خاصة بالمؤتمر، كما تم عقد (4) مسابقات لمشروعات التخرج ورسائل الماجستير والدكتوراة والمزارعين وطلاب مدارس المتفوقين، وكذا معرض لتكنولوجيا الري الحديث والري الذكي ومعالجة المياه على هامش الأسبوع بمشاركة (24) شركة دولية وإقليمية، كما تم توقيع مذكرات تفاهم مع كل من جمهورية جنوب السودان والسنغال وناميبيا.

كما قامت الوزارة بتطوير الحدائق التابعة لها بالقناطر الخيرية، حيث تم تطوير حديقة عفلة بالقناطر الخيرية والتى تقع على الجسر الأيسر لفرع دمياط بين قناطر فم فرع دمياط القديمة وقناطر فم فرع دمياط الجديدة، وهى مقامة على مساحة (13) فدان، وتطوير حديقة المركز الثقافي مساحة (9) أفدنة، وحديقة النيل على فرع رشيد على مساحة (6) أفدنة، وحديقة البحيرة على مساحة (5) أفدنة، كما أوشك العمل على الإنتهاء فى تطوير حديقة الياسمين الجارى تطويرها حاليا بمساحة (8) أفدنة، وتتم جميع أعمال التطوير ذاتيًا من خلال أجهزة الوزارة اعتمادًا على مهندسي وعمال الوزارة بإستخدام المعدات والورش والمشاتل والصوب التابعة لها.

كما قامت وزارة الموارد المائية والرى بإنشاء المركز الثقافى الأفريقى بأسوان والذى يضم خمس مساحات متنوعة تحتوى كل منها على لوحات ومقتنيات وأفلام وثائقية للدول الأفريقية، ويحتوى على مكتبة وثائقية تضم العديد من الكتب والألبومات الأثرية والتاريخية التي تحكي تاريخ النيل، كما تم الإنتهاء من تنفيذ مسرح مفتوح بجوار المركز.

وفي ضوء اهتمام الوزارة بالبحث العلمى، فقد تم تنفيذ أعمال باستثمارات قدرها 41 مليون جنيه بالمركز القومى لبحوث المياه، حيث تم الانتهاء من تنفيذ (39) دراسة بحثية وتطبيق مخرجات الدراسات من حيث منهجية البحث والنتائج المبدئية لتحليل البيانات على مناطق الدراسة المختلفة، كما يتم متابعة تشغيل البرامج الهيدرولوجية المختلفة الخاصة بمحاكاة السلوك الهيدرولوجي لمنطقة حوض نهر النيل، ومتابعة حالة السيول والأمطار ونشر التقارير عنها في وسائل الأعلام المختلفة يوميًا، وإعداد نشرات تنبؤ بالأمطار اسبوعيًا لعدد من الدول الشقيقة وتشمل (تشاد – تنزانيا – الصومال – رواندا – اوغندا – زنزبار ـ لبنان–الأردن) وتطبيق نظام المحاسبة المائية بمحافظة الفيوم كمنطقة استرشادية استعدادًا للتعميم على مستوى الجمهورية. 

كما تم تركيب وتشغيل (5) مواقع جديدة لرصد هطول الأمطار في مدينة الداخلة بمحافظة الوادي الجديد ومدينة سيوة بمحافظة مطروح ومدينة الغردقة بمحافظة البحر الأحمر، وذلك بمعرفة مهندسي وفنيي الوزارة، ليرتفع بذلك عدد مواقع الرصد على مستوى الجمهورية لـ (38) موقع والتي تعمل بالطاقة الشمسية بمحافظات، وتسهم في رصد وتحديد كميات الأمطار وحركتها وتوزيعها في المواقع المختلفة، مما يساهم في التعامل بدرجة عالية من الكفاءة مع ظاهرة السيول الومضية وتلافي أضرارها المدمرة، والاستفادة من البيانات اللحظية الصادرة عن هذه المواقع في اتخاذ الإجراءات اللازمة للتعامل مع الأمطار الغزيرة والسيول وإجراء التخفيضات اللازمة في مناسيب المياه والتعامل الفورى مع أية طوارئ أو مستجدات، والتحقق من نتائج النماذج الرياضية المستخدمة في التنبؤ بالأمطار والتى يقوم بها مركز التنبؤ بالفيضان بالوزارة، حيث أشارت نتائج الرصد للدقة العالية في أعمال التنبؤ.

كما تواصل الهيئة المصرية العامة للمساحة أنشطتها وأعمالها حيث تم تنفيذ أعمال بمبلغ 369 مليون جنيه، وتم تقديم (128) ألف خدمة وأعمال مساحية للمواطنين، وإنتاج وتحديث (3692) خريطة، وتنفيذ أعمال الرفع المساحى وتحديد إحداثيات الأراضى ضمن المشروع القومى لتطوير الريف المصرى “حياة كريمة”، وتنفيذ الأعمال المساحية وتقدير تعويضات نزع الملكية لمشروع محطة الحمام، وغيرها من المشروعات الكبرى.

كما شارك الدكتور محمد عبد العاطى في مؤتمر “كوكب بودابست للتنمية المستدامة” والذي عقد بدولة المجر فى نهاية شهر نوفمبر والذي يتناول أهم القضايا المعنية بالتنمية المستدامة وعلى رأسها قضية الموارد المائية، حيث التقى بالرئيس المجرى في جلسة نقاشية لأعضاء “لجنة القادة المعنية بالمياه والمناخ”، بالإضافة لعقد العديد من اللقاءات الثنائية على هامش مؤتمر “كوكب بودابست” مع وزراء المياه وكبار المسئولين بالعديد من الدول والمنظمات الدولية المشاركين بالمؤتمر، لمناقشة سبل تعزيز التعاون المشترك في مجالات إدارة المياه، وعقد لقاءات مع ممثلى كبرى الشركات المتخصصة في مجال المياه لبحث سبل الاستفادة من أعمال هذه الشركات في تطوير وتحديث المنظومة المائية في مصر.

كما شارك عبد العاطى في اجتماع المجلس الوزاري العربي للمياه فى دورته الثالثة عشر، حيث تم مناقشة أعمال تحديث “إستراتيجية الأمن المائي في المنطقة العربية لمواجهة التحديات والمتطلبات المستقبلية للتنمية المستدامة 2030″، ودعوة الدول العربية للعمل على رفع مكانة قطاع المياه كموضوع استراتيجي لعرضه فى “المؤتمر السابع والعشرين للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ” (COP27) والذي تستضيفه مصر في عام 2022.

وفى مجال رفع القدرات الفنية للمتخصصين فى مجال الموارد المائية والرى، فقد تم تدريب (5115) متدرب من مصر والعديد من الدول الإفريقية من خلال المركز الإقليمى للتدريب التابع للوزارة بالمقر الرئيسي بمدينة 6 أكتوبر وفروعه بكل من (إسنا وكفر الشيخ والفيوم والزقازيق والمنيا ودمنهور).

كما تم عقد الدورة التدريبية السنوية السادسة والعشرون فى مجال “هندسة هيدروليكا أحواض الأنهار” بمشاركة (20) متدرب من دول حوض النيل (السودان – جنوب السودان – تنزانيا– رواندا – الكونغو الديمقراطية – مصر)

وفى مجال رفع الوعي بقضايا المياه، فقد تم عقد العديد من اللقاءات للدكتور عبد العاطى مع الإعلاميين والكتاب والصحفيين لعرض ومناقشة أهم القضايا المائية في مصر، وقد تم تنفيذ (290) ندوة توعوية، و(28) فيلم توعوي، و(29) تنويه عن مشروعات الوزارة المختلفة، وتنظيم  (6) مسابقات في مجال المياه، وإصدار (330) نشرة إعلامية.

وفى مجال دعم الدول الأفريقية الشقيقة وخاصة دول حوض النيل، فقد تم تنفيذ أعمال باستثمارات قدرها 122 مليون جنيه، حيث تم افتتاح مركز التنبؤ بالأمطار والتغيرات المناخية بدولة الكونغو الديمقراطية لمجابهة أخطار الفيضانات،  كما تم تنظيم (2) دورة تدريبية للمهندسين المسئولين عن تشغيل المركز، وافتتاح سد لحصاد مياه الأمطار بأوغندا، والعمل فى تنفيذ المرحلة الخامسة لتشغيل وصيانة المعدات المخصصة للمشروع المصرى الاوغندى لمقاومة الحشائش بأوغندا وإزالة الحشائش المائية بالبحيرات العظمى بالاضافة إلى الانتهاء من تنفيذ المرحلة الثانية من مشروع إدارة الحشائش المائية بالمواقع الضحلة بحيرة كيوجا والبرت بأوغندا.

وكذا تأهيل استراحات الرى بكمبالا وجينجا والتى تعرضت للإهمال على مدى 60 عاما، وفى جنوب السودان أكد الوزير أنه تم تنفيذ عملية إنشاء محطة قياس المناسيب والتصرفات بمدينة بور، وتنفيذ (7) محطات مياه شرب جوفية في المناطق الريفية التي تبعد 20-30 كم من العاصمة جوبا بجنوب السودان، والبدء في مشروع التطهيرات بمجرى بحر الغزال بولاية الوحدة لإزالة الحشائش المائية لربط المدن والقرى الرئيسية ملاحيا وكذلك الحد من مخاطر الفيضان، كما يجري تنفيذ (3) سد لحصاد مياه الأمطار للاستفادة من مياه الأمطار في أوقات الجفاف في ولاية واراب بجنوب السودان.